Pierwsza wypłata świadczeń ratowniczych dla osób, o których mowa w art. 16 świadczenie ratownicze, art. 47 zmiana ustawy o bezpieczeństwie i ratownictwie w górach i na zorganizowanych terenach narciarskich i art. 50 przepisy dostosowujące i przejściowe, nastąpi nie później niż w terminie 9 miesięcy od pierwszego dnia miesiąca, w którym ustawa weszła w życie, z wyrównaniem od miesiąca przyznania prawa do świadczenia ratowniczego.