II SA/Gl 892/14
Postanowienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
2014-09-12Nietezowane
Artykuły przypisane do orzeczenia
Do tego artykulu posiadamy jeszcze 13 orzeczeń.
Kup dostęp i zobacz, do jakich przepisów odnosi się orzeczenie. Znajdź inne potrzebne orzeczenia.
Skład sądu
Łukasz Strzępek /przewodniczący sprawozdawca/Sentencja
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 12 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącej radcę prawnego z urzędu
Uzasadnienie
Skarżąca, po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł, na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wystąpiła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie fachowego pełnomocnika (radcy prawnego) z urzędu, powołując się na trudną sytuację materialną. Z treści oświadczeń strony wnika, że jedynym źródłem jej utrzymania jest świadczenie emerytalne w wysokości 1132,49 zł. Skarżąca nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Wnioskodawczyni jest natomiast właścicielką nieruchomości o pow. 894 ha wydzielonej pod drogę. W druku formularza G. K. podniosła również, że oprócz bieżących kosztów utrzymania ponosi wydatki związane z leczeniem kilku schorzeń o charakterze przewlekłym. Na wezwanie referendarza sądowego strona złożyła wyjaśnienia dotyczące statusu prawnego miejsca jej zamieszkania oraz stanu zdrowia i kosztów bieżącego utrzymania.
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
Treść przywołanego wyżej art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. nie pozostawia wątpliwości co do tego, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym może nastąpić wobec osób znajdujących się w szczególnie ciężkim położeniu materialnym, które nawet przy najdalej idących wysiłkach nie są w stanie ponieść wydatków związanych z postępowaniem sądowych.
W realiach rozpoznawanej sprawy, z udzielonych przez skarżącą wyjaśnień wynika, że zajmuje ona, prawdopodobnie w oparciu o umowę dożywocia, pokój o pow. 25 m2 i ma zapewniony dostęp do kuchni i łazienki. Dochód skarżącej stanowi kwota 796 zł miesięcznie, albowiem uzyskiwane przez nią świadczenie emerytalne jest obciążone potrąceniami w kwocie 336 zł z tytułu egzekucji administracyjnej. Skarżąca przedstawiła również wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia [...] r. (sygn. akt [...] z treści którego wynika, że została uznana za osobę o znacznym stopniu niepełnosprawności.
Przywołane wyżej okoliczności, a zwłaszcza wysokość dochodu strony oraz stan jej zdrowia uprawdopodabniają w sposób dostateczny jej twierdzenia o trudnej sytuacji materialnej i osobistej, a zarazem pozwalają stwierdzić, że zachodzą okoliczności pozwalające zarówno na zwolnienie jej od kosztów sądowych jak i ustanowienie fachowego pełnomocnika z urzędu na podstawie art. 258 §1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy.
Nietezowane
Artykuły przypisane do orzeczenia
Kup dostęp i zobacz, do jakich przepisów odnosi się orzeczenie. Znajdź inne potrzebne orzeczenia.
Skład sądu
Łukasz Strzępek /przewodniczący sprawozdawca/Sentencja
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 12 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla skarżącej radcę prawnego z urzędu
Uzasadnienie
Skarżąca, po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł, na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wystąpiła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie fachowego pełnomocnika (radcy prawnego) z urzędu, powołując się na trudną sytuację materialną. Z treści oświadczeń strony wnika, że jedynym źródłem jej utrzymania jest świadczenie emerytalne w wysokości 1132,49 zł. Skarżąca nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Wnioskodawczyni jest natomiast właścicielką nieruchomości o pow. 894 ha wydzielonej pod drogę. W druku formularza G. K. podniosła również, że oprócz bieżących kosztów utrzymania ponosi wydatki związane z leczeniem kilku schorzeń o charakterze przewlekłym. Na wezwanie referendarza sądowego strona złożyła wyjaśnienia dotyczące statusu prawnego miejsca jej zamieszkania oraz stanu zdrowia i kosztów bieżącego utrzymania.
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
Treść przywołanego wyżej art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. nie pozostawia wątpliwości co do tego, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym może nastąpić wobec osób znajdujących się w szczególnie ciężkim położeniu materialnym, które nawet przy najdalej idących wysiłkach nie są w stanie ponieść wydatków związanych z postępowaniem sądowych.
W realiach rozpoznawanej sprawy, z udzielonych przez skarżącą wyjaśnień wynika, że zajmuje ona, prawdopodobnie w oparciu o umowę dożywocia, pokój o pow. 25 m2 i ma zapewniony dostęp do kuchni i łazienki. Dochód skarżącej stanowi kwota 796 zł miesięcznie, albowiem uzyskiwane przez nią świadczenie emerytalne jest obciążone potrąceniami w kwocie 336 zł z tytułu egzekucji administracyjnej. Skarżąca przedstawiła również wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia [...] r. (sygn. akt [...] z treści którego wynika, że została uznana za osobę o znacznym stopniu niepełnosprawności.
Przywołane wyżej okoliczności, a zwłaszcza wysokość dochodu strony oraz stan jej zdrowia uprawdopodabniają w sposób dostateczny jej twierdzenia o trudnej sytuacji materialnej i osobistej, a zarazem pozwalają stwierdzić, że zachodzą okoliczności pozwalające zarówno na zwolnienie jej od kosztów sądowych jak i ustanowienie fachowego pełnomocnika z urzędu na podstawie art. 258 §1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy.
