I SA/Bk 601/13
Postanowienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
2013-12-24Nietezowane
Artykuły przypisane do orzeczenia
Kup dostęp i zobacz, do jakich przepisów odnosi się orzeczenie. Znajdź inne potrzebne orzeczenia.
Skład sądu
Barbara Romanczuk /przewodniczący sprawozdawca/Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 24 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Syndyka Masy Upadłości [...]S.A. w B. w upadłości likwidacyjnej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] października 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności podatku do nieruchomości za 3013 r. począwszy od raty, której wymagalność przypada na dzień [...]03.2013 r. p o s t a n a w i a odmówić przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Syndyk Masy Upadłości [...] Spółki Akcyjnej w B. w upadłości likwidacyjnej - dalej "skarżący" lub "syndyk" wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Spółka nie prowadzi działalności gospodarczej (wstrzymana została produkcja i w związku z tym możliwość osiągania zysków), ponieważ znajduje się w upadłości obejmującej likwidację majątku. Upadłość likwidacyjna została ogłoszona postanowieniem Sądu Rejonowego w B. [...] Wydział Gospodarczy w dniu [...] stycznia 2013 r. Proces upadłościowy prowadzony jest w celu zaspokojenia wszelkich ciążących zobowiązań wobec wierzycieli, wszelkie środki pozyskiwane z tytułu upłynniania majątku przekazywane są na zabezpieczenie spłaty wskazanych zobowiązań oraz w celu pokrywania kosztów postępowania upadłościowego. Zgodnie z danymi zawartymi
we wniosku, wysokość kapitału zakładowego spółki wynosi 43.001.800 zł. Według bilansu za rok 2012 spółka poniosła stratę w wysokości 45.675.417,88 zł, wartość środków trwałych firmy wynosi 20.545.386,76 zł. Na rachunkach bankowych w Banku [...] spółka posiada środki w łącznej wysokości 33.954,24 zł.
W konkluzji syndyk stwierdził, że spółka znajdująca się w stanie upadłości likwidacyjnej nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejsze. Obecnie upadła spółka uzyskuje dochody jedynie z tytułu najmu i dzierżawy, posiada lokaty w łącznej wysokości 7.791.768,22 zł oraz gotówkę w kasie w kwocie 1.148,21 (według stanu na dzień 31 października 2013 r.) (k. 5-6).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 j.t.) przyznanie prawa pomocy osobie prawnej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje - gdy wykaże ona, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Zatem na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z tego prawa.
Ze złożonego wniosku wynika, że [...] Spółka Akcyjna w B. znajduje się w stanie w upadłości likwidacyjnej. Wysokość kapitału zakładowego spółki wynosi 43.001.800 zł. Według bilansu za rok 2012 spółka poniosła stratę w wysokości 45.675.417,88 zł, wartość środków trwałych firmy wynosi 20.545.386,76 zł. Na rachunkach bankowych w Banku [...] spółka posiada środki w łącznej wysokości 33.954,24 zł. Obecnie upadła spółka uzyskuje dochody jedynie z tytułu najmu i dzierżawy, posiada lokaty w łącznej wysokości 7.791.768,22 zł oraz gotówkę w kasie w kwocie 1.148,21 (według stanu na dzień 31 października 2013 r.)
Koszty sądowe w niniejszej sprawie na obecnym etapie postępowania sądowoadministracyjnego ograniczają się do wpisu w wysokości 500 zł (k. 12).
W tym miejscu należy zatem skonstatować, iż fakt posiadania przez spółkę
na rachunkach bankowych środków pieniężnych w wysokości 33.954,24 zł
tj. w kwocie wielokrotnie przekraczającej koszty sądowe w sprawie niniejszej, uniemożliwia przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Ponadto jak wynika z treści złożonego wniosku upadła spółka obecnie uzyskuje również dochody z tytułu najmu i dzierżawy oraz posiada lokaty w łącznej wysokości 7.791.768,22 zł i gotówkę w kasie w kwocie 1.148,21 zł. Obowiązek spłaty zobowiązań wobec wierzycieli nie wyklucza obowiązku partycypowania spółki w kosztach postępowania sądowego. Koszty te jako należności budżetu państwa należy uiszczać na równi z innymi wydatkami obciążającymi skarżącego, przy czym w omawianym stanie faktycznym bez znaczenia pozostaje okoliczność, że PMB S.A. są w stanie upadłości likwidacyjnej.
W związku z tym należy stwierdzić, iż syndyk nie udowodnił, że [...] Spółka akcyjna w B. w upadłości likwidacyjnej nie ma dostatecznych środków na poniesienie kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Nawet bowiem aktualnie gotówka w kasie spółki wystarczy na pokrycie wpisu sądowego.
Dlatego też mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Nietezowane
Artykuły przypisane do orzeczenia
Skład sądu
Barbara Romanczuk /przewodniczący sprawozdawca/Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 24 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Syndyka Masy Upadłości [...]S.A. w B. w upadłości likwidacyjnej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] października 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu płatności podatku do nieruchomości za 3013 r. począwszy od raty, której wymagalność przypada na dzień [...]03.2013 r. p o s t a n a w i a odmówić przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Syndyk Masy Upadłości [...] Spółki Akcyjnej w B. w upadłości likwidacyjnej - dalej "skarżący" lub "syndyk" wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Spółka nie prowadzi działalności gospodarczej (wstrzymana została produkcja i w związku z tym możliwość osiągania zysków), ponieważ znajduje się w upadłości obejmującej likwidację majątku. Upadłość likwidacyjna została ogłoszona postanowieniem Sądu Rejonowego w B. [...] Wydział Gospodarczy w dniu [...] stycznia 2013 r. Proces upadłościowy prowadzony jest w celu zaspokojenia wszelkich ciążących zobowiązań wobec wierzycieli, wszelkie środki pozyskiwane z tytułu upłynniania majątku przekazywane są na zabezpieczenie spłaty wskazanych zobowiązań oraz w celu pokrywania kosztów postępowania upadłościowego. Zgodnie z danymi zawartymi
we wniosku, wysokość kapitału zakładowego spółki wynosi 43.001.800 zł. Według bilansu za rok 2012 spółka poniosła stratę w wysokości 45.675.417,88 zł, wartość środków trwałych firmy wynosi 20.545.386,76 zł. Na rachunkach bankowych w Banku [...] spółka posiada środki w łącznej wysokości 33.954,24 zł.
W konkluzji syndyk stwierdził, że spółka znajdująca się w stanie upadłości likwidacyjnej nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejsze. Obecnie upadła spółka uzyskuje dochody jedynie z tytułu najmu i dzierżawy, posiada lokaty w łącznej wysokości 7.791.768,22 zł oraz gotówkę w kasie w kwocie 1.148,21 (według stanu na dzień 31 października 2013 r.) (k. 5-6).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 j.t.) przyznanie prawa pomocy osobie prawnej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje - gdy wykaże ona, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Zatem na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z tego prawa.
Ze złożonego wniosku wynika, że [...] Spółka Akcyjna w B. znajduje się w stanie w upadłości likwidacyjnej. Wysokość kapitału zakładowego spółki wynosi 43.001.800 zł. Według bilansu za rok 2012 spółka poniosła stratę w wysokości 45.675.417,88 zł, wartość środków trwałych firmy wynosi 20.545.386,76 zł. Na rachunkach bankowych w Banku [...] spółka posiada środki w łącznej wysokości 33.954,24 zł. Obecnie upadła spółka uzyskuje dochody jedynie z tytułu najmu i dzierżawy, posiada lokaty w łącznej wysokości 7.791.768,22 zł oraz gotówkę w kasie w kwocie 1.148,21 (według stanu na dzień 31 października 2013 r.)
Koszty sądowe w niniejszej sprawie na obecnym etapie postępowania sądowoadministracyjnego ograniczają się do wpisu w wysokości 500 zł (k. 12).
W tym miejscu należy zatem skonstatować, iż fakt posiadania przez spółkę
na rachunkach bankowych środków pieniężnych w wysokości 33.954,24 zł
tj. w kwocie wielokrotnie przekraczającej koszty sądowe w sprawie niniejszej, uniemożliwia przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Ponadto jak wynika z treści złożonego wniosku upadła spółka obecnie uzyskuje również dochody z tytułu najmu i dzierżawy oraz posiada lokaty w łącznej wysokości 7.791.768,22 zł i gotówkę w kasie w kwocie 1.148,21 zł. Obowiązek spłaty zobowiązań wobec wierzycieli nie wyklucza obowiązku partycypowania spółki w kosztach postępowania sądowego. Koszty te jako należności budżetu państwa należy uiszczać na równi z innymi wydatkami obciążającymi skarżącego, przy czym w omawianym stanie faktycznym bez znaczenia pozostaje okoliczność, że PMB S.A. są w stanie upadłości likwidacyjnej.
W związku z tym należy stwierdzić, iż syndyk nie udowodnił, że [...] Spółka akcyjna w B. w upadłości likwidacyjnej nie ma dostatecznych środków na poniesienie kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Nawet bowiem aktualnie gotówka w kasie spółki wystarczy na pokrycie wpisu sądowego.
Dlatego też mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
